Disque 555 Para Amar o Matar


¿Ya reparó que el número de teléfono de todo personaje en los filmes comienza igual? ¿Será que se trata de una coincidencia? Sin duda una de las cosas extrañas al hacer un filme, es que uno puede crear mundos enteros dentro de un computador, dar vida a dragones y gigantes, no obstante nunca se podrá mostrar a alguien digitando un número de teléfono real en la pantalla grande.

Claro que uno hasta puede, si es que no se importa con los procesos judiciales que serán movidos por las personas irritadas al recibir tantas llamadas de los espectadores para todo acabar en un tribunal. Mismo que el número de su héroe favorito aun no exista, es preciso garantir que nadie lo usará de aquí a 20 años. Por eso que existe el código “555”.

Desde los años 50, cuando alguien realiza una llamada en un filme, el número comienza con 555. Eso se debe al hecho de que ese código es reservado exclusivamente para su uso en obras de ficción. El “555” fue introducido como forma de evitar cualquier combinación de números comunes a los estados americanos. Esa fue la manera más fácil de lidiar con la posibilidad de un número real aparecer en la tela grande, evitando así problemas jurídicos.

Hoy, apenas los números de 555-0100 hasta 555-0199 están reservados para uso ficticio, no obstante algunos hayan ganado notoriedad por su uso repetido. El “555-2368” se tornó popular después de ser usado en “Los Caza Fantasmas”, “Club de Lucha”, “Amnesia” y en el programa de TV “Rockford Files”.

Cuando uno empieza a prestar atención en los números de teléfono, no consigue parar de verlos. En filmes como “La Venganza” y “Duro de Matar”, digitar el número cierto impidió la detonación de una bomba. En “Chicas Malvadas”, el número aparece en una tarjeta de visitas. El número de teléfono de Dominic Torretto en “Veloces e Furiosos” es 323-555-6439. En “De Vuelta para el Futuro”, el teléfono de la abuela de Jennifer en 1985 aparece en la pantalla como “KLondike 5-4385”.

¿Aún piensa que no tiene nada a ver usar números exclusivos para la ficción? Pues los guionistas de “El Todo Poderoso” también concuerdan. Todo indica que discar un número que aparece en el filme pode llevarnos a hablar con una persona llamada Bruce en Carolina del Norte, nada menos que un pastor. Sin embargo para el lanzamiento del filme, el número de Bruce necesitó ser trocado por una versión 555 en el doblaje, lo que probablemente costó una fortuna.

Los responsables por los efectos especiales en el filme de David O. Russell, “El Luchador”, tuvieron un desafío único cuando el director pidió para ellos recriar una cierta servilleta. Eso ocurrió porque el personaje de Amy Adams escribió su número de teléfono en una servilleta real, pero como era un número verdadero, éste no podría ser usado. En lugar de substituirlo digitalmente por un número 555 (el director no quería mostrar un número obviamente falso), el personal de efectos especiales creó un número diferente en la servilleta y lo oscureció. Un gran esfuerzo que casi nadie notó.

La existencia de números 555 en el ramo del entretenimiento es muy conocida hoy día, lo suficiente para ser falsificada en los propios filmes que los usan. En una escena de “El Último Grande Héroe”, hicieron una jugarreta con la cuestión (“Apuesto que todo el mundo tiene un número 555. Sólo puede haber 9999 números que comienzan con 555. ¿Sabe cuántas personas viven en Los Ángeles? ¡Ocho o nueve millones!”). En el filme “The Hebrew Hammer”, un personaje tiene el número de teléfono 555-55-555-55555; en cuanto que en “Scott Pilgrim Contra el Mundo”, el personaje Lucas disca 555 con el caño de su arma. El jefe de policía Wiggum en “Los Simpsons” rastrea el número de un secuestrador. Cuando lee el número en voz alta (“555…, afff, está claro que es falso!”), antes de tirarlo al fuego.

Tal problema ya se extendió para direcciones de “IP”. Los cineastas no pueden exhibir “IPs” que ya existan, y están forzados a crear números falsos. Ciertamente es sólo una cuestión de tiempo antes que comencemos a ver algo parecido en Twitter y Facebook… ¡Aguardemos!

(*) Libros y e-book disponibles en: Livraria Saraiva: http://www.saraiva.com.br; Livraria Siciliano: http://www.siciliano.com.br; www.clubedeautores.com.br/carlosdelfante; y en: Plataforma editorial Bubok: www.bubok.es/

Anuncios

A %d blogueros les gusta esto: